fbpx
Inscrici贸n medieval atopada na Igrexa de Santa Mar铆a de Dodro / Colectivo A Rula

“Cresconius”…a inscrici贸n medieval agochada na Igrexa de Santa Mar铆a de Dodro

Tempo de lectura: 2 min.

As barrocas b贸vedas en forma de vieira de Santa Mar铆a de Dodro ou o seu retablo, obra do mestre compostel谩n Sim贸n Rodr铆guez son s贸 alg煤ns dos tesouros que esconde esta igrexa erguida no s茅culo XVIII no concello coru帽茅s. Recentemente, un novo achado s煤mase aos elementos de interese patrimonial e cultural que se atopan no lugar.

O Colectivo a Rula fixo p煤blico a descuberta dunha inscrici贸n localizada na igrexa de Santa Mar铆a de Dodro, situada na s煤a fachada occidental. Foi durante as labores de conservaci贸n do templo cando se atopou de maneira casual esta epigraf铆a medieval.

En letra visig贸tica, 鈥渃on influencia uncial e reminiscencias moz谩rabes de dif铆cil lectura, na que se combinan mai煤sculas, unciais e min煤sculas agrandadas con numerosas abreviaturas鈥, como explican dende o Colectivo, at贸pase inscrita a data segundo o calendario romano, e que equivaler铆a ao 26 de xullo do ano 1102. Na pedra nom茅ase tam茅n 谩 personaxe de Cresconius, un nome bastante com煤n na 茅poca e aparellado a Santiago de Compostela, polo que 茅 dif铆cil identificar a quen fai referencia o texto.

鈥淎 pesar dos baleiros na transcrici贸n cremos de interese a hip贸tese na que se relaciona a inscrici贸n co posible acto fundacional do templo, sen descartar que poida ter relaci贸n coa conmemoraci贸n dunha reforma posterior鈥, indican dende a asociaci贸n.

Na interpretaci贸n e an谩lise do achado participaron o investigador Juan Andr茅s Fern谩ndez Castro; o profesor de Ciencias e T茅cnicas Historiogr谩ficas da Universidade Complutense de Madrid, Jos茅 Mar铆a de Francisco Olmos; a especialista en epigraf铆a medieval e directora do Instituto de Estudios Medievais da Universidade de Le贸n, Mar铆a Encarnaci贸n Mart铆n L贸pez; e o arque贸logo Jos茅 Su谩rez Otero.

Tras o achado, quedan abertas todas as hip贸teses con respecto 谩 historia e orixe da inscrici贸n. Pola s煤a banda, dende Colectivo a rula destacan e agradecen a atenci贸n e conservaci贸n do patrimonio que se est谩 levando a cabo dende o Concello de Dodro, con que mante帽en unha colaboraci贸n para dignificar e valorizar o patrimonio da contorna.

Pode que che interese...