Raíces nas augas chega a Galicia: a emigración galega ao Río da Prata contada desde a memoria e os arquivos
O historiador e profesor bonaerense Hugo Javier Freitas, descendente de emigrantes galegos, acaba de publicar en Galicia a edición en galego do seu libro Raíces nas augas, unha obra centrada nas migracións entre Galicia, o Adriático e o Río da Prata entre 1880 e 1930. O volume, que xa está tamén dispoñible en Alemaña, combina documentación histórica e memoria familiar cun enfoque narrativo dirixido a un público amplo.
Freitas iniciou esta investigación a partir dunha indagación persoal sobre as súas propias orixes, tanto galegas como croatas. O proxecto foi medrando ata converterse nun estudo histórico que analiza as causas económicas, políticas e sociais que levaron milleiros de persoas a abandonar os seus lugares de orixe a finais do século XIX e comezos do XX. No caso galego, a obra detense especialmente na Terra Chá e no concello de Abadín, lugar de procedencia dun dos seus devanceiros.
O autor sinala que o libro busca ir máis alá das cifras e das estatísticas habituais nos estudos académicos. “O que intento rescatar é a cuestión humana que moitas veces non aparece nos libros académicos”, explicou nunha entrevista recente. A través de partidas de nacemento, casamentos e defuncións, prensa histórica e fontes bibliográficas, reconstrúe traxectorias individuais e insíreas nun contexto máis amplo, ao tempo que aborda o impacto emocional da emigración nas familias que ficaban atrás.
Durante o proceso de documentación, Freitas consultou xornais galegos de comezos do século XX, nos que se reflectía a preocupación pola saída masiva de poboación. Neses textos falábase dunha Galicia que “se estaba desangrando” pola marcha da súa mocidade, ao tempo que se ofrecían consellos prácticos para quen chegaba a Bos Aires.
A edición galega de Raíces nas augas está xa dispoñible para o público, así como a versión publicada en Alemaña. O autor mantén vínculos con institucións e concellos galegos interesados na difusión da obra e non descarta futuras presentacións en distintos puntos do país.
